Yui Hirasawa, Ritsu Tainaka, Mio Akiyama und Tsumugi Kotobuki sind die Mitglieder des Unterhaltungsmusikclubs von ihrer Oberschule. Jede von ihnen hat ihre Defizite, doch sie helfen sich gegenseitig um den Schulalltag zu meistern. Obendrein machen gerade ihre Schwächen sie zu authentischen und liebevollen Charakteren, aber lest selbst:
Folge 9: Neues Club Mitglied!
Yui, Ritsu, Mio und Tsumugi freuen sich über ihren Neuzugang: Azusa Nakano. Azusa ist ist ein Jahr jünger als die anderen Clubmitglieder. Sie soll ebenfalls E-Gitarre spielen wie Yui, welche sie auch als „senpai“ anspricht. Yui spielt natürlich wesentlich schlechter, doch sie lässt die Oberlehrerin raushängen. – Wann wird Yuis Lüge wohl auffliegen?
Als Azusa jedoch den Club beitritt, ist sie super engagiert und freut sich gleich los legen zu können. Schnell merkt Azusa jedoch wie faul die vier Mädels sind und ständig nur Tee trinken und Kuchen essen. Auch die Lehrerin Sawa-chan greift nicht ernsthaft durch und verpasst der Neuen sogar einen Haarreif mit Katzenohren. Super niedlichen sehen die Katzenohren an Azusa aus und fix bekommt sie den Spitznamen „Azu-miau“.

K-ON! Volume 3
Folge 10: Trainingscamp, die Zweite!
Die Sommerferien stehen an und die fünf Clubmitglieder wollen wieder ein Trainingscamp organisieren. Sie nutzen wieder ein Ferienhaus am Stand von Tsumugis Eltern. Genau wie im letzten Jahr sind die Mädels wieder hin und weg von dem Ferienhaus. Anstatt zu proben vergnügen sie sich allerdings am Strand. Erst am Nachmittag kommen sie zum Üben. Lange halten sie aber nicht durch, denn der Hunger schwächt die Musikerinnen. Nach dem gemeinsamen Essen folgt noch ein fieser Spaß, denn der Angsthase Mio wird von der verspäteten Sawa-chan zu Tode erschreckt.
Während alle schlafen, proben Yui und Azusa des nachts heimlichen E-Gitarre.
Folge 11: Krise!
Das Schulfest ist geplant und die Schulband soll natürlich hierfür spielen. Leider gibt es ein großes Problem: Yuis E-Gitarre muss generalüberholt werden, denn ihre Seiten sind verrostet und geputzt wurde sie seit dem Kauf auch nicht mehr.
Nodoka muss Ritsu als Leiterin des Clubs mal wieder an den Antrag zur Reservierung der Turnhalle für das Fest erinnern. Es ist natürlich wieder wie eh und eh. Obendrein streiten sich Mio und Ritsu. Die sonst so ruhige Mio steht eines Tages sogar fast vorm Ausrasten wegen Ritsu. Doch Azusa rettet die Situation, zumindest vorübergehend.
All diese Probleme können die Mädchen jedoch nicht so kurz vor dem Schulfest gebrauchen. Ob sie sich wieder vertragen und Yuis E-Gitarre wieder gut klingen wird?
Charakterbeschreibungen:
Tsumugi Kotobuki:
Sie ist die Tochter von reichen Eltern, die einige Ferienhäuser besitzen. Stets bringt Tsumugi leckeren, süßen Kuchen und Tee mit zum Clubtreffen. In der Band spielt sie das Keyboard.
Azusa Nakano:
Von allen in der Band ist sie wohl die engagierteste und neben Mio mit die begabteste Spielerin. Azusa wirkt recht erwachsen für ihr Alter und muss sich oftmals gegenüber den anderen durchsetzen, damit sie auch mal Proben. Ihr Vorbild ist übrigens Mio Akiyama, welcher sie auch recht ähnlich ist.

K-ON! Volume 3
Story:
Das erste Jahr in der Oberschule haben die vier Mädchen geschafft. Ein neues Jahr beginnt und mit diesem bekommen sie ein neues Club-Mitglied. Bleibt nur die Frage, ob sie nicht das fünfte Rad am Wagen ist bei dem Quartett. Jedenfalls stecken die drei Episoden voller unterschiedlicher Gefühle im Schulalltag.
Bild:
Die Anime-Serie „K-On!“ wurde erst 2009 vom Studio Kyoto Animation produziert, weswegen die Bildqualität frisch und klar wirkt. Die Farben sind nicht zu knallig sondern eher neutral gehalten, bis auf die Szenen im SD-Stil und ähnliches. Das Bildformat liegt dabei im Kinoformat von 16:9 vor.
Ton:
Alle drei Episoden liefern überzeugende Qualität ab. Auf dem Silberling befinden sich zwei Tonspuren, zum einen die deutsche zum anderen die originale in Japanisch. Beide sind lediglich in Dolby Digital 2.0. Gerade bei diesem musikalischen Anime hätte sich allerdings eine Allround-Sound-Ausstattung angeboten – schade.

K-ON! Volume 3
Synchro:
Im Vergleich zu den japanischen Stimmen, klingen die deutschen Synchronsprecher älter. Zwar wurden hellere Sprecherstimmen gewählt, doch klingen diese nicht so kindlich wie die Originalsprecher. Das Timing stimmt im Groben, nur ab und zu erhascht man einen offenen Mund, der erst etwas später etwas sagt.
Untertitel:
Via DVD-Player kann man sich lediglich im Japanischen den deutschen Untertitel einblenden lassen. Dieser wird im unteren Viertel des Bildes mit gelber Schrift und schwarzer Kontur gut lesbar platziert. Die Einblendungen sind in einem angenehmen Lesetempo.
Menü:
eines umfangreichen Menüs wurde fast alles im Hauptmenü untergebracht. Für die drei Folgen von „K-On! Volume 3“ gibt es jeweils eine kleine Vorschau-Box mit einigen Szenen aus der jeweiligen Episode. Leider wirkt dadurch die Optik recht überfüllt. Nichtsdestotrotz lässt sich das musikalisch untermalte Menü gut bedienen.
Extras:
Neben dem Wendecover ohne FSK-Logo gibt es noch eine Character / Profile Card zu Tsumugi und Azusa. Auf der DVD befinden sich zudem noch die vier Trailer: „Brave Story“, „Die Ewigkeit die du dir wünschst“, „Tokyo Marble Chocolate“ und „Magister Negi Magi Negima“.

K-ON! Volume 3
Fazit
Die fünf Mädchen Yui Hirasawa, Ritsu Tainaka, Mio Akiyama, Tsumugi Kotobuki und Azusa Nakano rocken mit ihrer dritten „K-On!“-DVD. Das Quartett wird mit einem neuen Mitglied aufgefrischt und es kommt neuer Schwung in die Serie. Die Ausstattung des Silberlings ist nicht üppig, aber immer noch besser als gar keine Zugaben. Das Hauptaugenmerk liegt aber auf der Geschichte und die sorgt eindeutig für gute Unterhaltung.
Autor: Nicole Borkowitz









